 |
|
 |
|
|
|
|
|
EL ANZUELO Alejandra (Mariana Lecuona) y Alfonso (Alvaro Guerrero) es una joven pareja pronta a casarse. Los padres de la novia están encantados, pues él es lo que se llama "un buen partido", de posición más holgada que la familia. Para no quedar mal, don Carlos (Jorge Galvan) se endeuda muchísimo para celebrar la boda por todo lo alto. Llega la fecha indicada, la fiesta resulta inmejorable, y Carlos (Bruno Bichir), el hermano de la novia, graba cada divertido detallito en video. Los invitados parecen haber saltado de la sala de cualquier familia de clase media: la hermana de Alejandra y su mujeriego marido, la arrogante madre del novio, Humberto (Damián Alcázar), el inventor, muy amigo de Carlos Hijo y secreto enamorado de Alejandra, y la consabida multitud de primos, vecinos, amigos. Todo va de maravilla hasta que Don Carlos busca en el bolsillo de su chaqueta el dinero para pagar a los músicos, y se da cuenta que se lo han robado. La algarabía sólo se calma cuando el novio ofrece parte de los regalos en efectivo para cubrir la situación. Pero al regreso de la luna de miel, les espera una sorpresa. En la grabación en video de la fiesta, queda descubierto el ladrón. El caos que la revelación ocasiona resulta hilarante, precisamente porque parece una lasca de la vida. En esta su opera prima, el hasta ahora documentalista Rimoch demuestra un don mágico para hacer de la vida normal de personas corrientes todo un espectáculo, divirtiéndonos y conmoviéndonos a la vez, sin llegar a caricaturizar. Una muy feliz colaboración en el guión de la talentosa Eva Sáraga con el realizador. Y un final que les devolverá otro de los clásicos finales románticos del cine en los 60. |
THE COME-ON Alejandra (Mariana Lecuona) and Alfonso (Alvaro Guerrero) are a young couple who decide to get married. Her parents are enchanted, since he is "a good catch," of wealthier means than her family. To keep up with the Joneses, Don Carlos (Jorge Galvan) borrows heavily to throw a wedding party beyond his means. The wedding date arrives, the party couln't be better, and Carlos (Bruno Bichir), the bride's brother, gets everything on video. The guests could have stepped from the living room of any Latin American middle-class home: the bride's sister and her leacherous husband, the arrogant mother of the bridegroom, Humberto (Damián Alcázar), inventor and best friend of Carlos, Jr., who has always been secretly in love with Alejandra. And quite a collection of cousins, neighbors, friends... Things are just great until Don Carlos looks in his coat pocket for the money to pay the musicians and finds it's been stolen. Pandemonium ensues, and the bridegroom offers the couple's cash gifts to cover the loss. But at the newlyweds' return from their honeymoon, a surprise awaits them. The wedding-party video reveals the thief's identity. The resulting chaos makes us roar with laughter precisely because it is a slice of life. In this his opera prima, Rimoch -- until now a documentarist -- displays a magical gift for turning the normal lives of ordinary folks into quite an entertaining spectacle, at once uproarious and touching, without resorting to caricature. A very fruitful collaboration in the screenplay of the talented Eva Sáraga with the filmmaker. And an ending that will bring back to those old enough to remember another classical romantic movie ending of the 60s. |
|
Ernesto Rimoch Nacido en Ciudad México. Luego de cursar estudios en la Universidad Nacional, trabajó como fotógrafo por varios años. En 1978 entró en la Escuela Nacional de Cine de Inglaterra. Entre 1982 y 1994 vivió en París, donde dirigió varios documentales para la televisión. Sus cortometrajes son Muerte súbita (76), Boceto (77) y Mask (81). Esta es su opera prima. |
Ernesto Rimoch Born in Mexico City. After studies in the National University of Mexico, he worked as a stills photographer for several years. In 1978 he was admitted to the British National Film School. He lived in Paris from 1982 to 1994, where he directed several documentaries for television. He has also directed three shorts: Muerte súbita (76), Boceto (77) and Mask (81). This is his opera prima. |
Director: Ernesto Rimoch |