 |
|
 |
|
|
|
|
|
Costa Brava Montserrat Ehrzman Rosas (Desi Del Valle) es una ingeniera israeli experta en analisis sismicos, educada en los Estados Unidos que trabaja como profesora de mecaica en Barcelona. Montserrat conoce a Anna Giralt (Marta Balletbo-Coll) una guia turistica catalana que aspira a ser una monologuista teatral. En el terreno personal, la guia esta intentando olvidar a su gran ex-amor Marta Puig (Montserrat Gausachs), la gran diva del teatro independiente catalan. La ingenieria que tiene una relacion sexual ambivalente en cuanto a los hombres intenta aceptar su homosexualidad. Podran estas dos ambiciosas mujeres encontrar la felicidad la una con la otra? El primer largometraje de Balletbo-Coll es una total revelacion comica. Esta cinta de muy bajo presupuesto, filmada con poco mas de dos semanas es una refrescante comedia que va mas alla de cualquier clasificacion de cinta homosexual o heterosexual. El conflicto de los personajes es uno universal: como y por que amamos? Es posible co-habitar con la persona amada en una manera equilibrada? Como podemos aceptar nuestra identidad? El guion de la pelicula es una maravilla de buen humor y buen gusto. La pelicula no confronta al publico, le pide que comparta humoristicamente el conflicto de sus protagonistas. En los roles principales Desi Del Valle ( de ascendencia puertottiquena) y la directora son ejemplos de naturalidad y de comunicacion directa con el publico. Balletbo-Coll esta siendo aclamada como una Woody Allen catalana, sus monologos son de las mejores y mas comicas escenas del filme. Esta es una pelicula que trata el lesbianismo de una forma que la hace apta para toda la familia. |
Family Album Montserrat Ehrzman Rosas (Desi Del Valle) is an Israeli Enginner expert in sismic analysis, educated in the U.S. working as a mechanics professor in Barcelona. Motserrat meets Anna Giralt Romaguera (Marta Balletbo- Coll) a Catalunyan turist guide who wishes to be an actress. In her personal affairs the guide is trying to forget her great love Marta Puig (Montserrat Gausachs) the great diva of Catalunyan independent Theatre. The Enginner who has an ambivalent sexual relationship with men tries to accept her homosexuality. Will these two women find happiness with each other? The first feature film of Marta Balletbo-Coll is a total Comic revelation. This low budget film filmed in hardly two weeks is a refreshing comedy that goes beyond any classification of a gay or heterosexual film. The conflict of the characters is universal: How and why we love? Is it possible to live with our loved ones in a balanced way? How can we accept our identity? The film's screenplay is full of good humor and good taste. The film does not confront the public it asks that we share humorously the conflict of its protagonists. In the main roles Desi del Valle (of Puerto Rican descent) and the director are examples of naturality and direct communication with the public. Ms. Balletbo Coll is being acclaimed as the Cataluyan version of Woody Allen; her monologues are the funniest ad best of the film. This is a movie that treats lesbianism in a way that all the family can watch. Funny from beginning to end.
|
|
Marta Balletbo-Coll Nacio en 1960. Licenciada de Quimica de la Universidad Central de Barcelona en el 1982.Estudia Cine en la Universidad de Columbia en Nueva York. Realiza dos cortometrajes galardonados en varios festivales: Harlequin Exterminator (1992) y Intrepidissima (1993). Costa Brava es su primer largometraje. |
Marta Balletbo-Coll Born in 1960. Studied Chemistry at the Central University of Barcelona. Studied film at Columbia University in New York. Her two short films received awards at various festivals: Harlequin exterminator (1992) and Intrepid (1993) Costa Brava is her first feature film. |
Director: Marta Balletbo- Coll |